XalkoXalkoXalko

Directed byRegieDerhêner Hind Benchekroun & Sami Mermer

Turkey, CanadaTürkei, KanadaTirkiye, Kanada, 2019

Running timeLaufzeitDema bezê: 89'

ScreeningFilmvorführungPêşandana fîlman

19.10.2021, 14:30
Moviemento
Buy ticketsTickets kaufenJi bo firotina bilêtan

The documentary tells the story of Sami Mermer’s native town, Xalko, one of the very few Kurdish villages in the heart of Turkey’s Central
Anatolia. Deserted by its men who have gone to Europe or America, Xalko still survives to this day thanks to those who keep the fort: mothers and
children who do what it takes to keep it alive while they wait and hope for the return of their husbands, their absent fathers who too often do
not come back.

Der Dokumentarfilm erzählt die Geschichte von Sami Mermers Geburtsstadt Xalko, einem der wenigen kurdischen Dörfer im Herzen des türkischen Zentralanatoliens. Verlassen von seinen Männern, die nach Europa oder Amerika gegangen sind, überlebt Xalko bis heute dank derer, die die Stellung halten: Mütter und Kinder, die alles tun, um es am Leben zu erhalten, während sie warten und hoffen auf die Rückkehr ihrer Ehemänner, ihrer abwesenden Väter, die allzu oft nicht wiederkehren.

Belgefîlm çîroka jidayikbûna Samî Mermer Xalko vedibêje, yek ji wan çend gundên kurdan yên ku li navenda Anatoliya Tirk ya navendî ye. Xalko ji hêla zilamên xwe yên ku çûne Ewropa an jî Emerîka De, Hatiye terikandin heya îro bi keda kesên ku rêzê wê digirin sax mayê û zarokên ku her tiştî dikin da ku zindî bimîne û jiyan têde berdwam bike, wisa li bendê ne û hêvî dikin ds ku mêrên wan, bavên wan yan tunebûyî vegerin , yan ku mixabin pirî caran jî venagerin.