Hiner Saleem
Hiner Saleem was born in Aqra, Kurdistan (KRG, Bashur). At the age of 17, he left his homeland and came to France, where he lives today. His film VODKA LEMON (2003) won the San Marco Prize at the Venice Film Festival.
In 2005 he was awarded the Chevalier des Arts et Lettres by the French minister of culture. Kilomètre Zéro (2005) was the first Iraqi film production after the third Gulf War and ran in competition at the Cannes Film Festival.
His 2013 film My Sweet Pepper Land was screened in the Un Certain Regard section at the 2013 Cannes Film Festival. His memoir My Father's Rifle: A Childhood in Kurdistan was published by Atlantic Books in 2005 and has so far been translated into more than 20 languages.
Hiner Saleem wurde in Aqra, Kurdistan (KRG, Bashur) geboren. Im Alter von 17 Jahren verließ er seine Heimat und kam nach Frankreich, wo er noch heute lebt. Sein Film VODKA LEMON (2003) gewann den San Marco Preis beim Filmfestival in Venedig.
2005 wurde er vom französischen Kultusminister mit dem Orden Chevalier des Arts et Lettres gewürdigt. Kilomètre Zéro (2005) war die erste irakische Filmproduktion nach dem dritten Golfkrieg und lief im Wettbewerb des Cannes Filmfestival.
MY SWEET PEPPERLAND (2013) lief in Cannes in der Reihe Un certain regard. Seine Memoiren Das Gewehr meines Vaters: eine Kindheit in Kurdistan erschien bei Atlantic Books im Jahre 2005 und wurde bisher in mehr als 20 Sprachen übersetzt.
Hiner saleem li aqra li Kurdistana başûrê de ji dayik bûye. Di 17-îyê saliya xwe de dev ji welatê xwe berda û hat Fransayê, ye ku heta rejê îro de lê dijî. Fîlimê wî VODKA LEMON (2003) di Festîvala Fîlimê ya Venedîkê de Xelata San Marco stand.
Sala 2005 de ji hêla wezîrê çandê yê Fransî ve Chevalier des Arts et Lettres hate xelat kirin. Kilomètre Zéro (2005) piştî şerê Kendavê yê sêyemîn, yekemîn berhema fîlimê ye Iraqî bû, û di Festîvala Fîlm ye Cannes de pêşbaz kir.
Fîlimê wî yê sala 2013 My Sweet Pepper Land di Festîvala Fîlm ye Cannes ye 2013-an de di beşa Un Certain regard de hate pêşandan. Bîranîna wî “Tivinga Bavê min, zarokbûnekî li kurdistanê” ji hêla Atlantic Books ve di sala 2005-an de hat weşandin û heya niha li zêdetirî 20 zimanên beyanî hatiye wergerandin.
2018 / Qui a tué Lady Winsley?
2016 / Tight Dress
2013 / My Sweet Pepper Land
2007 / Dol - Das Tal der Trommel
2005 / Kilomètre zéro
2003 / Wodka Lemon
2001 / Absolitude
2000 / Passeurs de rêves
1997 / Vive la mariée... et la libération du Kurdistan
