Change of today’s scheduleÄnderung des heutigen Filmprogramms Guhertina bernameya fîlimê
Dear friends of the Kurdish film festival,
We hereby inform you that today’s game plan has changed a little for organizational reasons. The film Brother’s Keeper was scheduled for 9 p.m. for today. Instead, the film will be shown Kurdish lover and tomorrow at 9:00 p.m. Brother’s Keeper.
We apologize for the change and inconvenience. We will replace the already booked tickets with access to our online platform where you can watch both films and many other films from our program.
Liebe Freund*innen des kurdischen Filmfestivals,
Hiermit teilen wir euch mit, dass der heutige Spielplan sich aus organisatorischen Gründen etwas geändert hat. Für heute war der film Brother’s Keeper für 21 Uhr eingeplant. Stattdessen wird der Film kurdisch lover gezeigt und morgen dann 21:00 Uhr Brother’s Keeper.
Wir entschuldigen uns für die Änderung und Unannehmlichkeiten. Die bereits gebuchten Tickets werden wir durch einen Zugang zu unserer Online-Platform ersetzen auf dem ihr beide Filme und viele weitere Filme unseres Programms anschauen könnt.
Hevalên hêja yan festîvala fîlmên Kurdî,
Em bi vê yekê we agahdar dikin ku nexşeya lîstika îro ji ber sedemên rêxistinî piçek hat gêhertin. Fîlma Brother’s Keeper (erervanê Bira) îro ji bo 21ê êvarê hatibû plankirin. Di şûna wê de, fîlim dê evîndarê Kurd û sibê di demjimêr 9:00ê êvarê Brother’s Keeper wê were nîşandan.
Em ji bo guherîn û nerehetiyê lêborînê xwe dixwazin. Emê bilêtên ku jixwe hatine veqetandin bi gihîştina platforma xwe ya serhêl a ku hûn dikarin hem fîlim û hem jî gelek fîlimên din yên ji bernameya me temaşe bikin.
